From text extraction to voice synthesis — see how Sualah.sg transforms your English marketing videos into authentic, multilingual Singaporean content.
Our end-to-end AI pipeline handles everything from upload to final output — no external tools, no manual frame-by-frame work.
Drop in your MP4, MOV, or AVI files. Our system accepts videos up to 4K resolution, preserving your original quality throughout the pipeline.
Supports batch uploads for campaign-scale projects
Computer vision models scan every frame to detect on-screen text, captions, titles, and embedded graphics. No manual transcription needed.
Trained on 10,000+ hours of Singaporean marketing content for superior accuracy on local brand styles
Not just translation — contextual adaptation. Our NLP models understand Singapore's unique linguistic landscape, converting English into culturally appropriate Singaporean Chinese, Malay, Tamil, and Singlish.
Proprietary fine-tuned LLM with Singapore-specific training data; human-in-the-loop validation for enterprise clients
Generate natural-sounding voiceovers in each target language. Our voice models capture the rhythm, intonation, and speech patterns of native Singaporean speakers — not generic regional accents.
Multiple voice personas per language; emotion and pacing controls; lip-sync alignment preparation
Translated text overlays replace originals with matched fonts and styling. Generated voiceovers are embedded with precise timing. The result: a fully localized video, indistinguishable from native production.
Export in original resolution; SRT/VTT subtitle files included; optional burned-in or removable text layers
Every language we support is built with native nuance — not borrowed from generic regional models.
lah, leh, lor, mah particle accuracy; HDB heartland vs. CBD tone calibrationEnterprise-grade infrastructure with data residency and security standards you can verify.
| Specification | Detail |
|---|---|
| Supported Input Formats | MP4, MOV, AVI, MKV, WebM |
| Max Resolution | 4K 3840×2160 |
| Max Duration | 30 minutes per video (enterprise: custom) |
| Processing Time | ~1:1 ratio (1 minute video ≈ 1 minute processing) |
| Text Overlay Formats | Burned-in, SRT, VTT, PNG sequence |
| Audio Output | AAC 256kbps, WAV 48kHz |
| API Access | RESTful JSON, webhooks, SDK (Node, Python) |
| Security | SOC 2 Type II, data residency in Singapore |
| Integration | Direct upload, cloud storage (Google Drive, Dropbox, AWS S3), CMS webhooks |
We layer AI speed with human judgment and brand-specific controls — so your output never feels generic.
Optional professional linguist review for enterprise clients. Every line checked by someone who lives the language.
Upload previous campaigns to train style consistency. Your brand tone carries across every language automatically.
Generate multiple variants for market testing. Compare Singlish casual against formal Mandarin in the same campaign.
Auto-generated subtitles meet Singapore MDAS guidelines. Inclusive by default, not as an afterthought.
Track iterations, compare outputs, rollback capabilities. Never lose a version that tested well.
Each use case maps to a specific feature set — so you get exactly what you need, nothing you don't.
Short-form video that needs to land in four languages yesterday. Optimized for vertical formats and fast turnaround.
Broadcast-quality output with full review layers. Every frame checked, every voice approved, all four languages delivered.
Consistent terminology and voice persona across modules. Export-ready for your LMS with SCORM compatibility.
Highest accuracy tier with cultural sensitivity review. Official register maintained across all language outputs.
Custom voice cloning, API-only integration, dedicated processing infrastructure, SLA guarantees, and bespoke language model fine-tuning. We build what your team needs — no off-the-shelf compromises.
Contact SalesUpload a test video and receive a free 30-second sample localization in your choice of language.